Aayush Sharma to feature in an action film produced by brother-in-law Salman Khan?