Police complaint filed against Salman Khan for misbehaving with a man