Kareena Kapoor Khan looks forward to playing layered, grey characters